En el verano de 2024, California y Oklahoma comenzarán a emitir nuevas tarjetas de transferencia electrónica de beneficios (Electronic Benefits Transfer, EBT) del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP) con tecnología de chip y sin contacto.
Tờ thông tin EBT Mùa hè có thể tùy chỉnh dành cho các tổ chức phục vụ người nhập cư.
Nako-customize na Summer EBT factsheet para sa mga institusyong naglilingkod sa mga populasyon ng imigrante.
Tờ thông tin EBT Mùa hè có thể tùy chỉnh dành cho các gia đình.
Nako-customize na Summer EBT factsheet para sa mga pamilya.
Hoja informativa de verano sobre EBT para instituciones que prestan servicios a inmigrantes
Customizable Summer EBT factsheet for families.
Ang programang ito, na opisyal na tinatawag na Elektronikong Paglipat ng mga Benepisyo sa Tag-init, o EBT sa Tag-init, ay tutulong na punan ang puwang kapag ang mga bata ay nasa bakasyon sa tag-init at hindi nakakukuha ng masustansyang pagkain sa paaralan.
Chương trình này, có tên gọi chính thức là Chuyển khoản Phúc lợi Điện tử Mùa hè, hay EBT Mùa hè, sẽ giúp thu hẹp khoảng cách về nạn đói trong mùa hè khi trẻ em nghỉ hè và không nhận được bữa ăn bổ dưỡng ở trường.
Sin embargo, cuando las escuelas están cerradas, los niños pierden el acceso a estas comidas saludables y corren un mayor riesgo de inseguridad alimentaria y nutricional.