Las agencias estatales, locales u otros beneficiarios que no brinden asistencia lingüística (interpretación/traducción) gratuita a personas potencialmente elegibles, solicitantes y participantes que tienen un conocimiento limitado del inglés (LEP, por sus siglas en inglés), o que les nieguen a las personas con LEP el acceso a programas y actividades con asistencia federal, pueden estar discriminando por motivos de origen nacional en violación del Título VI y sus reglamentos de implementación. Para garantizar el cumplimiento del Título VI y sus reglamentos, se requiere que los beneficiarios tomen medidas razonables para garantizar un “acceso significativo” a sus programas y actividades.
Links
- LEP Web Site
- Title VI of the Civil Rights Act of 1964 (42 USC § 2000d to 2000d-6 at 7 CFR 15) prohibits discrimination based on race, color and national origin in programs and activities receiving federal financial assistance at:
- Executive Order 13166 - Improving Access to Services for Persons with Limited English Proficiency (Aug. 11, 2000)
- USDA Guidance to Federal Financial Assistance Recipients Regarding the Title VI Prohibition Against National Origin Discrimination Affecting Persons With Limited English Proficiency
(79 FR No. 299, p. 70771-70784, Nov. 28, 2014) at: - Meaningful Access for Persons with Limited English Proficiency (LEP) in the School Meal Programs: Guidance and Q&As
(MEMO CODE: SP 37-2016, May 25, 2016) - 7 CFR 272.4 (Bilingual requirements and thresholds for SNAP)