请注意： 加利福尼亚州和俄克拉荷马州的接壤州中的 补充营养援助计划电子福利卡 (SNAP EBT) 零售商

SNAP EBT 芯片卡和轻触卡即将在加利福尼亚州和俄克拉荷马州推出

您收到此消息是因为您是位于加利福尼亚州 (CA) 或俄克拉荷马州 (OK) 的接壤州中的 SNAP 授权零 售商。由于上述两州将很快向客户发行 SNAP EBT 芯片卡，因此零售商必须做好接受此类卡的准备。

这些卡：

• 如果没有进行相应的更新，将无法在零售商销售点 (POS) 系统上使用。
• 将保留磁条作为备用方式，但零售商必须确保其 POS 系统支持 SNAP EBT 芯片卡“回退”到 磁条，直到其 POS 设备/系统完全支持 SNAP EBT 芯片卡。此操作称为空候选列表 (ECL) 回退。

关于 SNAP EBT 芯片卡支付

• 请准备好接受 SNAP EBT 芯片卡支付方式，以确保 CA/OK SNAP 客户可在您的商店使用他们的 福利。
• 虽然我们强烈建议您接受轻触式 EBT 支付，但目前并不做强制要求。
• 芯片和轻触式交易仍然需要持卡人在销售点输入 PIN 码。

您应立即采取的措施

1. 联系您的销售点 (POS) 服务提供商，确保您的 POS 系统支持 SNAP EBT 芯片卡“回退”到磁条交易。有关 POS 提供商的更多详细信息，请参阅：https://www.fns.usda.gov/snap/ebt/modernization
2. 要求您的 POS 服务提供商升级您的 POS 以完全支持 SNAP EBT 芯片卡。
3. 向您的 POS 提供商告知 SNAP EBT 芯片卡将会使用：
   • 标准 EMV 芯片
   • 仅接触式和双界面
   • 新的 EBT 应用程序标识符 (AID)：A0000000044542
   • 第二磁道上的 220 服务代码
   • 如果您的 POS 服务提供商需要有关支持 SNAP EBT 芯片卡的更多信息，请告知他们联系其第三方支付提供商 (TPP)

在 POS 设备/系统上确认或启用 ECL 回退后应采取的措施

如果 ECL 回退成功，FNS 要求零售商在 SNAP EBT 现代化技术援助中心 (SEMTAC) 网站上予以 报告：http://www.semtac.org/ECLReadinessCheck

POS 设备/系统升级为完全接受 SNAP EBT 芯片卡后应采取的措施

如果已能够完全接受 EBT 芯片卡，FNS 要求零售商在 SNAP EBT 现代化技术援助中心 (SEMTAC) 网站上予以报告：http://www.semtac.org/FullChipReadinessCheck

报告须知

收集这些信息的目的是为了让 FNS 能够确定 SNAP 家庭在芯片卡发放后是否可以享受到福利。虽然这些信息可能会与正在着手采用这种方式的各州共享，但零售商的个体信息不会以任何方式公开散布或展示。

资源

更多信息请访问：

• SNAP EBT 现代化技术援助中心 (SEMTAC) 常见问题解答：https://www.nationalgrocers.org/semtac/general-information-and-faq/
• SNAP EBT 芯片卡技术资源：https://www.fns.usda.gov/snap/ebt/modernization/chip-resources
• SNAP EBT 现代化：https://www.fns.usda.gov/snap/ebt/modernization

加入美国农业部 EBT 卡行业论坛，为 EBT 现代化的未来献计献策！ 

• 在该行业论坛上，与美国农业部 SNAP 福利的发放、处理和兑现相关的团体可讨论将 SNAP EBT 卡升级为芯片卡的问题，以及与移动 NFC 支付、SNAP 网上购物和 SNAP 电子健康食品激励计划 (eHIP) 相关的更新。
• 成员包括美国农业部、州政府机构、零售商、卡处理机构等。
• 如果您有兴趣参加，请在以下网站提交申请：https://x9.org/usda-ebt-card-industry-forum/