Print Version (272.00 KB)
SNAP لا تتاجر بمنافع برنامج
SNAP قواعد ل لبائع بالتجزئة في برنامج
تذكير مهم
يتعين على عملاء برنامج المعاملات الإلكترونية لمنافع المساعدة الغذائية التكميلية (EBT SNAP) استعمال منافعهم لشراء الأطعمة أو المشروبات المؤهلة لبرنامج SNAP.
الاتجار
ي عد منح العملاء أموا الا نقدية مقابل منافع برنامج EBT SNAP أم ارا مخالفاا للقانون. وهذا هو الاتجار. وإنه غير قانوني.
الاتجار غير مباشر
يعد شراء مخزون المتجر من العملاء الذين يشترونه لك باستخدام منافع برنامج SNAP الخاصة بهم أمراا مخالفاا للقانون. وهذا هو اتجار غير المباشر. وهو غير قانوني.
- لا تقم مطلقاا بشراء العناصر لبيعها في متجرك من شخص يشتريها لك باستخدام منافع برنامج EBT SNAP الخاصة به.
- لا تشتري عبوات مشروبات الطاقة أو الصودا أو غيرها من الأشياء، من الأشخاص الذين يعرضون بيعها لك بسعر رخيص. قم بشراء مخزون متجرك فقط من المو ّردين ذوي السمعة الطيبة.
- أحفظ فواتير المخزون الخاص بك والإيصالات.
إن قمت بالاتجار بشكل مباشر أو غير مباشر، فسيتم استبعاد متجرك نهائياا من برنامج .SNAP وقد تضطر إلى دفع غرامة كبيرة. وقد تواجه اتهامات جنائية
البائع بالتجزئة لبرنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP) مسؤوليات
كبائع مرخّص في برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP):
- اقبل فقط منافع برنامج المعاملات الإلكترونية لمنافع المساعدة الغذائية التكميلية EBT SNAP للأطعمة والمشروبات المؤهلة لبرنامج SNAP.
- قم بتدريب موظفيك. باعتبارك مالك المتجر، وأنت مسؤول عما تفعله وما يفعله جميع موظفيك. المواد التدريبية، بما في ذلك دليل التدريب ومقاطع الفديو لبائعي التجزئة لبرنامج SNAP، التي تشرح قواعد ومتطلبات بائعي التجزئة لبرنامج SNAP، متاحة لك.
- قم بتعليق ملصق "الإبلاغ عن إساءة الاستخدام" لبرنامج SNAP في متجرك. ويجب أن يكون معلقاا في مكان حيث يمكن للعملاء والموظفين رؤيته.
- العام التابع لوزارة الزراعة الأمريكية (OIG) قم بالإبلاغ عن أي نشاط مشبوه إلى مكتب المفت ش (USDA).
Iن كانت لديك أسئلة، يرجى الاتصال بخدمة الغذاء والتغذية، لدى إدارة SNAP، عبر البريد الإلكتروني RPMDHQ-Web@fns.usda.gov
هي الجهة المزودة وصاحبة العمل وال م قر ضة وفق مبدأ تكافؤ الفرص . USDA وزارة الزراعة الأمريكية
إشعار بائع التجزئة لبرنامج SNAP – صادر بتاريخ 30/06//2021